اردو تنقید کی معاصر آوازیں | حسین تاثیر | Urdu Ki Maa Assr Awazin | Hussain Taseer John Steinbeck

اردو تنقید کی معاصر آوازیں | حسین تاثیر | Urdu Ki Maa Assr Awazin | Hussain Taseer John Steinbeck___________________________________________ __________________________________________ ISBN 97862730016623

ناول کا مرکزی کردار ورتھر اور شارلوٹے ہیں۔ دونوں حسین و جمیل نوجوان زمانہ شباب میں اپنے آب و تاب سے جی رہے ہیں۔ دونوں پہلی دفعہ ایک محفلِ رقص میں روبرو ہوئے۔ اور ورتھر کا دل پہلے ہی دیدار میں اس کے ہاتھ سے چلا جاتا ہے۔ اور دل کے ساتھ ساتھ صبر و قرار بھی رخصت ہو جاتا ہے۔ لیکن ورتھر کی بدقسمتی تب شروع ہوتی ہے جب اس کو معلوم ہوتا ہے کہ شارلوٹے پہلے سے ہی البرٹ کے سے منسوب ہو چکی ہے۔ شروع میں ورتھر اس بات کی پروا کئے بغیر اپنے خیالوں میں مست ہوتا ہے۔ دونوں ملتے جلتے ہیں اور ورتھر اپنا دل بہلاتا رہتا ہے۔

مرتبین:ڈاکٹرعقیلہ جاوید، ڈاکٹر حماد رسول، شازیہ یاسمین، شکیل حسین سید

نرم دل | فیودر دستوئیفسکی

ایک لازوال محبت اور عشق کی داستان

صفحات:340، سائز: A3،

علاقائی تواریخ لکھنے کی روائت زیادہ قدیم نہیں ھے۔انگریزوں نے ڈسٹرکٹ گزیٹئرز مرتب کر کے اس روائت کا آغاز کیا۔قیام پاکستان کے بعد یہ روایت برقرار نہ رہ سکی۔اکا دکا اضلاع کے گزیٹئر ہی مرتب ھو سکے۔2001میں نئے ضلعی نظام کے تحت ضلع حافظ آباد میں سید جاوید محمود پہلے ڈی سی او مقرر ھوئے تو انہوں نے اس میں دلچسپی لی اور ڈسٹرکٹ گزیٹئر شائع ھوا،جس کو مرتب کرنے میں میرا مرکزی کردار رھا۔اسی دوران مجھے ضلع حافظ آباد کے شہروں،قصبات اور تمام دیہات کی تاریخ وتہزیب کو مرتب کرنے کا خیال آیا۔یہ ایک بہت مشکل کام تھا۔اپنے سٹوڈنٹس ،پٹواریوں،دیہات کے نمبرداروں،ٹیچرز،میرزادوں کی وساطت سے مواد جمع کیا۔پھر پنجابی دانشور سید سبط الحسن ضیغم مرحوم کے مشورے سے ضلع کے ہر تھانے میں رجسٹر نمبر 9 تک رسائی حاصل کی،جس کے لئے اس وقت کے ڈی آئی جی گوجرانولہ الطاف قمر صاحب نے خصوصی مدد کی۔اور آخر پر ضلع کے 580دیہات کو خود وزٹ کیا۔یوں تین برسوں کی محنت شاقہ کے بعد یہ کتاب"وسیب"(ضلع حافظ آباد کے شہروں،قصبات اور دیہات کی تاریخ و تہذیب)مرتب ھو سکی۔اس میں ہر شہر اور گاؤں کی وجہ تسمیہ،رقبہ و جغرافیہ ،تاریخ،آبادی،مکانات و دکانات،مساجد،امام بارگاہ،کارخانوں،ماضی و حال کی اہم سیاسی سماجی اور ادبی شخصیات کے تذکرے شامل ہیں۔پاکستان میں یہ کسی ضلع کے تمام شہروں اور دیہات بارے تاریخ کو مرتب کرنے کا یہ منفرد اور پہلا کام ھے۔اس کا پہلا ایڈیشن 2005 میں شائع ھوا تھا۔اب نظر ثانی شدہ ایڈیشن فکشن ھاؤس لاھور سے شائع ھوا ھے۔

فاطمہ عثمان محض جی لبھانے کو کہانیاں نہیں لکھتیں ، وہ زندگی کی گہری معنویت کی تلاش میں فکشن کی جانب آنگلی ہیں ۔ یوں تو وہ نظم بھی کہتی ہیں مگر مجھے لگتا ہے کہ کہانی لکھتے ہوئے اُن کے سامنے زندگی کی کوئی جادوئی کھٹڑ کی کھل جاتی ہے ، کھڑکی نہ کہیں جادوئی کتاب کہ لیں کہ وہاں معنی کی صورتیں تہ در تہ ہلکورے لے رہی ہوتی ہیں۔ ہمارے اپنے سماج کی اوبڑ کھا بڑ اور سماجی رشتوں کی گنجلک صورتیں اس افسانہ نگار کے ہاں مسئلہ ہو کر آتی ہیں ؛ فرد کی سطح پر ایسا وجودی مسئلہ جسے سادہ بیانیے میں لایا ہی نہیں جا سکتا تھا۔ فاطمہ کے تخلیقی مزاج نے کہانی میں اس وجودی بھید کو رکھ کر اس کی جہتیں قاری کو بجھانے کا اہتمام کیا ہے، کچھ یوں کہ وہ محض کسی ایک فرد یا چند افراد کا مسئلہ ہو کر نہیں رہ جاتا : اپنی نوع کے سینکڑوں کرداروں کی زندگیوں پر منطبق ہو جاتا ہے۔ مجھے یقین ہے کہ فاطمہ عثمان کے افسانے نہ صرف ادبی حلقوں میں توجہ پائیں گے ، انہیں عام قاری بھی پسند کرے گا اور فنکشن کی اس دانش سے لطف اندوز ہوگا جو افسانہ نگار نے اپنے بیانیے میں یہاں وہاں گوندھ کر رکھ دی ہے۔

مجھے اچھا لگتا ہے اگر لکھاری بلحاظ کر دار اپنے لفظوں کے وزن پر پورا اترے۔ اس سے بھی اچھا لگتا ہے جب کوئی لڑکی خواب بنتی ہے، آنکھوں میں پروتی ہے ، ان کے ساتھ جیتی ہے۔

ھینی بال ( ترجمہ:سید ھاشمی فرید آبادی)

تن کہانیاں گُر مکھی لپی اچ،

ISBN 9786273001692

تیسرے باب میں پہلی اور دوسری عالمگیر جنگ کے درمیانی وقفہ میں عالمی سیاست اور سنیما کا مطالعہ کیا گیا ہے۔ یہ جائزہ لیا گیا ہے کہ پہلی عالمگیر جنگ کے بعد سیاسی نظریات کسی طرح سنیما میں سرائیت کرتے ہیں اور کیسے ریاستی بیانیہ تشکیل دیتے ہیں اور اس دور کی بڑی فلموں نے عوام کے دل و دماغ پر اکیا ثرات چھوڑے۔ سنیما نے کس طرح نازی بیانیے کو پروان چڑھاتے ہوئے یہودیوں ، روما اور کمیونسٹوں کی نسل کشی کی راہ ہموار کی ۔ ہالی وڈ نے کس طرح سے اپنے معاشی مفادات کا دفاع کیا اور جنگ کے لیے امریکہ میں رائے عامہ کو کیسے ہموار کیا۔ اس باب میں بھی فلموں کا چنا ولٹریچر ریویو کی مدد سے کیا گیا ہے۔ نازی دور کی کچھ فلمیں یوٹیوب پر تعلیم کی غرض سے موجود ہیں بہت سی فلمیں تاریخ کا حصہ بن گئیں جو انٹرنیٹ پر دستیاب نہیں ہیں۔ ان کا جائزہ کتابوں اور ریسرچ آرٹیکلز سے اخذ کیا گیا ہے۔